Friday, August 21, 2009

ਸੰਪਾਦਕ ਤੇ ਉੱਘੇ ਕਵੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦਾ ਇਟਲੀ ਵਿਚ ਗੋਲਡ ਮੈਡਲ ਨਾਲ਼ ਸਨਮਾਨ


ਸੰਪਾਦਕ ਤੇ ਉੱਘੇ ਕਵੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦਾ ਗੋਲਡ ਮੈਡਲ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨ

ਰਿਪੋਰਟਰ: ਗੁਰਮੁਖ ਸਿੰਘ ਸਰਕਾਰੀਆ ( ਇਟਲੀ)

ਮਿਲਾਨ- ਇਟਲੀ ਇੰਡੋ ਇਟਾਲੀਅਨ ਟਾਈਮਜ਼ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਤੇ ਨਾਮਵਰ ਕਵੀ ਸ੍ਰੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਨੂੰ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਪੰਜਾਬੀ ਪ੍ਰਤੀ ਕੀਤੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੁੱਖ ਰੱਖਦਿਆਂ ਪੰਜਾਬੀ ਸਪੋਰਟਸ ਕਲੱਬ ਰਿੱਜੋਮਿਲੀਆ ਮਾਨਤੋਵਾ ਕੋਰੇਜੋ ਵੱਲੋਂ ਗੋਲਡ ਮੈਡਲ ਪਾ ਨੇ ਸਨਮਾਨਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆਇੱਥੇ ਇਹ ਜ਼ਿਕਰਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਸ੍ਰੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਤਰਜੁਮਾ ਭਾਰਤ ਦੀ 10 ਤੋਂ ਵੱਧ ਭਸ਼ਾਵਾਂ ਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋ ਚੁੱਕਾ ਹੈ ਤੇ ਆਨ ਲਾਈਨ ਨੈੱਟ ਤੇ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈਦੇਸ਼ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦੇ ਪਾਠਕਾਂ ਦਾ ਘੇਰਾ ਭਾਰਤ ਤੇ ਹਰ ਕੋਨੇ ਕੋਨੇ ਵਿਚ ਵੀ ਫੈਲਿਆ ਹੈ ਜਿਹੜੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਵਿਚ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ ਵਿਸ਼ਾਲ ਨੂੰ ਗੋਲਡ ਮੈਡਲ ਮਿਲਣ ਤੇ ਐਮਚਿਉਰ ਕਬੱਡੀ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਯੌਰਪ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਤੇ ਖੇਡ ਪ੍ਰਮੋਟਰ ਸ੍ਰੀ ਅਨਿਲ ਕੁਮਾਰ ਸ਼ਰਮਾ, ਮਾਹਲ ਮੈਰਿਜ ਪੈਲੇਸ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਜ਼ੈਲਦਾਰ ਸੁਰਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਚੈੜੀਆਂ , ਸੁਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਵਿਰਕ , ਖੇਡ ਪ੍ਰਮੋਟਰ ਰਾਜ ਕੁਮਾਰ ਸੱਲ੍ਹਾ, ਸ੍ਰ ਸੰਤੋਖ ਸਿੰਘ ਲਾਲੀ, ਸੁਖਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ,ਗੋਬਿੰਦਪੁਰੀ , ਨਿਰਮਲ ਸਿੰਘ ਖਹਿਰਾ ਨੇ ਵਧਾਈ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਿੱਤੇ



No comments:

ਤੁਹਾਡੇ ਧਿਆਨ ਹਿੱਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੂਚਨਾ

ਦੋਸਤੋ! ਆਰਸੀ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਕਾਲਮ ਦੇ ਤਹਿਤ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਸੇ ਖ਼ਾਸ ਸਾਹਿਤਕ ਸਮਾਗਮ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਤੇ ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਹੀ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹਫ਼ਤੇਵਾਰ/ਮਹੀਨੇਵਾਰ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਦੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨਾ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਣ। ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਸੰਖੇਪ ਰੱਖ ਸਕੋਂ, ਬੇਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ। ਫ਼ੋਟੋਆਂ ਵੀ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਾਰ ਕੁ ਹੀ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਣ, ਤਾਂ ਕਿ ਬਹੁਤਾ ਵਕ਼ਤ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਰਲ਼ ਕੇ ਸਾਹਿਤ ਵਾਲ਼ੇ ਪਾਸੇ ਲਗਾ ਸਕੀਏ। ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰੀਆ।

ਅਦਬ ਸਹਿਤ
ਤਨਦੀਪ ਤਮੰਨਾ